ttx 

Открытие TTX файлов

У вас есть проблема с открытием .TTX-файлов? Мы собираем информацию о файловых форматах и можем рассказать для чего нужны файлы TTX. Дополнительно мы рекомендуем программы, которые больше всего подходят для открытия или конвертирования таких файлов.

Для чего нужен файловый формат .TTX?

Для расширения .ttx главной ассоциацией является закрытый формат и тип файлов "Документ с разметкой Trados" (Trados Tag Document, TTX). TTX используется совместно с Trados – коммерческим набором средств автоматизированного перевода (Computer-Aided Translation, CAT) для PC/Windows) от SDL.

Основанный на XML формат TTX позволяет хранить двуязычные данные перевода в одном файле, сохраняя при этом исходный формат файла-источника. Создание TTX-файлов возможно на основе таких нескольких популярных форматов, как HTML, DOC, TXT, PPT и проч.



Для правильной обработки файл TTX должен находиться в том же каталоге, что и файл-источник, и все файлы должны сохранять свои первоначальные имена. В более ранних версиях Trados файлы TTX создавались и использовались при помощи TagEditor – встроенного средства для работы с двуязычными файлами переводов.

Несмотря на устаревание и постепенную замену более новым форматом SDLXLIFF, TTX все еще активно используется переводчиками для двуязычных файлов.


В типографике расширение .ttx ассоциируется с форматом и типом файлов спецификации шрифтов TTX. TTX означает "TrueType, XML", а файл .ttx — текстовый XML-эквивалент соответствующего двоичного файла шрифта TrueType. При помощи свободной утилиты TTX можно преобразовывать файлы .ttx в .ttf и наоборот.


В отношении Crystal Reports – коммерческого ПО бизнес-анализа от SAP – расширение .ttx связано с типом файлов "Определение данных" (Data Definition) TTX. Файл TTX представляет собой временный текстовый файл с описанием табличной структуры базы данных, создаваемый в системном каталоге для временных файлов (%temp%) в процессе создания отчетов. Файлы TTX также используются для подключения к отчетам источников данных.


В промышленности расширение .ttx может также ассоциироваться с закрытым шифрованным форматом температурных данных Sensitech (TTX), который используется устройствами контроля температурных условий Sensitech для безопасного хранения, обмена и анализа данных измерений. Файлы TTX Sensitech можно открыть только при помощи фирменного ПО или фирменной онлайн-службы ColdStream.

Программы для открытия или конвертации TTX файлов

Вы можете открыть файлы TTX с помощью следующих программ:
Typ-Top
Typ-Top by Uitgeverij De Boeck
 
TabTrax
 
SDL Trados
SDL Trados by SDL International
 
T-Time
T-Time by Voyager Japan Inc.
 


Популярные форматы