xlz 

Öppning av XLZ-filer

Har du problem med att öppna en .XLZ-fil? Vi samlar information om filformat och kan förklara vad XLZ-filer är. Dessutom rekommenderar vi programvara som lämpar sig för att öppna eller konvertera sådana filer.

Vad är .XLZ-filtypen?

Filnamnstillägget .xlz är associerat med den generiska filtypen Zipped XLIFF Source (.xlz). XLIFF står för XML Localization Interchange File Format och är ett XML-baserat standardformat för översättning av programvara och dokumentation som vanligtvis sker med hjälp av CAT-system (Computer Aided Translation). En typisk XLIFF-källfil innehåller översättningsbara textelement som är märkta som källa och mål.

Själva .xlz-filen är ett vanligt ZIP-arkiv med ett ändrat tillägg. I komprimerad form innehåller den den obligatoriska XLIFF-källfilen (.xlf) och kan dessutom innehålla andra resurser, t.ex. TM-filer (Translation Memory), beroende på dess ursprung. I alla .xlz-arkiv som skapats av Open Language Tools är till exempel .xlf-filen alltid parat med sin skelettfil (.skl). Sådana XLZ-filer skapas och kan öppnas direkt av flera CAT-verktyg, inklusive den äldre SDL Idiom WorldServer Desktop Workbench eller det gratis Java-baserade Open Language Tools (XLIFF Translation Editor). Dessutom kan innehållet i alla .xlz-arkiv (.xlf osv.) extraheras med hjälp av en arkivhanterare och öppnas i ett kompatibelt CAT-verktyg.

 

Program för att öppna eller konvertera XLZ-filer

Du kan öppna XLZ-filer med följande program: 

Populära format

Videohandledning