wsxz 

Öppning av WSXZ-filer

Har du problem med att öppna en .WSXZ-fil? Vi samlar information om filformat och kan förklara vad WSXZ-filer är. Dessutom rekommenderar vi programvara som lämpar sig för att öppna eller konvertera sådana filer.

Vad är .WSXZ-filtypen?

Filnamnstillägget .wsxz anger filtypen SDL WorldServer Project Package (.wsxz) som är associerad med export av SDL WorldServer-översättningsprojekt till SDL Studio/SDL Trados Studio. SDL WorldServer, som ursprungligen utvecklades av Idiom Technologies, Inc. och senare förvärvades av SDL, är ett CAT-system (Computer-aided translation) som främst är inriktat på samarbetsöversättning av webbaserat innehåll och webbaserade program, medan SDL Trados Studio är SDL:s förstklassiga CAT-verktyg för skrivbord.

För att exportera SDL WorldServer-projekt till SDL Trados Studio används ett särskilt utbytesformat (.wsxz). .wsxz-filen är ett WorldServer-exporterat översättningsset som genereras i SDL WorldServer med hjälp av menykommandot "Export Tasks for Offline Work", med SDL Studio 2009 valt som målprogram. .wsxz-filen är inget annat än ett vanligt ZIP-arkiv som fungerar som en omslagsdel för käll- och mål-XLIFF-filerna, översättningsminnet (om sådant finns) och andra projekttillgångar. Sådana filer kan importeras i SDL Trados Studio, översättas och sparas tillbaka som SDL WorldServer returpaket (med samma .wsxz-paketformat). I SDL Trados Studio stöds paketformatet .wsxz sedan version 2009 SP2.

 

Program för att öppna eller konvertera WSXZ-filer

Du kan öppna WSXZ-filer med följande program: 

Populära format